足球迷,地方化和男子在洋泾浜团结

博士生沃利·香农mbassi艺龙的研究重点写在洋泾浜英语Twitter帐户如何帮助构建一个在线西非身份。

日期: 2020年8月10日

男子在洋泾浜联队(muip)成立于2015年,是一家社交媒体帐户提供其追随者与曼联足球俱乐部(MUFC)最新的新闻和评论。然而,是什么套从足球为中心的社会化媒体的过多账户是分开muip 它的 内容完全是在洋泾浜英语,通用语在整个西部非洲口语写的。

沃利·香农mbassi艺龙旅行网,在媒体和通信的博士研究生,取得了muip他的研究重点。他已经调查的想法,是用来西非的休闲活动,如足球和足球讨论通过帐户连接,透过社交媒体就像muip话语资源,团结来自不同背景的西非和建立西非的在线身份。

沃利说:“研究涵盖分析的四个主要领域:体育迷,社交媒体,全球化和文化认同。它解决了两个问题:其话语资源在muip的鸣叫使用?和如何做这些协助西非的在线身份的建构及其追随者?”

方法

为了回答这些问题,沃利采用了两种主要的研究方法,在作品的第三种方法。到这一点,沃利已经与muip的创造者,和Twitter帐户的追随者通过在线调查研究的采访。

面试的目的是探讨他们试图把在Twitter帐户的追随者经验和muip的创始人持有的观点,和含义和交涉,并在总体上叽叽喳喳。

“半结构化面试集中在几个主题,”沃利说。 “muip创始人的身份证明;整体概念和愿景muip; muip的历史;如何muip工作;和谁是主要和次要目标受众。

“采访结束后,我进行了在线调查,识别和定量描述muip的Twitter追随者的社会人口特征,以及他们对足球,MUFC链路和洋泾浜英语的目的。调查达到441 muip如下,那些追随者完成调查的100“。

结果

与muip创始人的采访时透露,他可以涉及到超过6.9万人是,据他说,在尼日利亚,加纳,南非,其他几个非洲国家(喀麦隆,加蓬和塞拉利昂),以及一些国家之外找到非洲如奥地利,法国,英国,美国,德国,黎巴嫩,乌克兰和阿拉伯联合酋长国的美国。 

“他重建和他的Twitter身份的传达方面,”沃利说。 “他是一个受过教育的尼日利亚,有一个忙碌的职业生涯中,MUFC风扇,流利的英语和洋泾浜英语。他的目标是制作和分发他自己的意义和陈述的系统,以数字化公共领域,以揭露非洲走向世界,迎合那些谁,和他一样,都是来自西非MUFC的球迷和流利的洋泾浜英语的愿望。 ”

调查显示,大部分的受访者100是年轻人,男性和尼日利亚的个人,主要居住在城市地区的13个国家。 90%的受访者至少拥有大学本科学位,并在洋泾浜英语流利大部分。该调查还显示,muip的追随者选择跟随muip因为它的内容的质量,认同感还是属于创建的内容,以及他们的爱情,或者更确切地说,影迷,对MUFC和洋泾浜英语。

这是什么告诉我们什么? 

沃利的结论是muip是一个特定的和成功的改编或全球地方化,既MUFC和英超muip创作者自己的文化,相似的文化。沃利说:“muip创造了一个网络社区中身份的真正意义。已形成类似足球的观赏中心,在那里比赛和活动都在网上覆盖的环境,从而创建一个提供娱乐和社交的平台,尼日利亚和西非MUFC的球迷和洋泾浜英语演讲虚拟场馆。 

“muip是一个开放的窗口,英超,并在地区和非洲大陆的社区可形成并暴露在世界的空间。 muip的追随者都积极参与创建一个在线的文化,已经开发出了显著情感依恋MUFC和它的球员。用洋泾浜英语,以特定的文化内涵传达给其追随者能够对自己在其中生活的追随者形式的知识和世界“。

沃利目前正在进行muip出版鸣叫的话语分析,看语音的鸣叫,所用的修辞特征,并与鸣叫的相互作用内起作用。沃利说,这涉及到,例如,“使用人称代词的调查,客观的语法和隐喻的形式。”

他的研究获得了最佳学生论文奖在澳门威尼斯人的研究学生和教职员工的会议:传统与创新,从而发生14和7月15日之间。

Two men playing football.
期限 全球地方化 指的是已经开发,以满足其用户的需求,在本地和全球层面上的服务。